Plugin 2.8.30, validado en WordPress 7.1.4 y WooCommerce 11.2.1. Funciones equivalentes al módulo PrestaShop 2.8.16, adaptadas a los productos, páginas, menús y áreas del tema de WordPress.
01 · PRIMEROS PASOS
Instalar, conectar y encontrar cada función
Necesitas una cuenta de Linautodex, una clave API y el ZIP del plugin. La versión documentada requiere PHP 8.1 o superior y las extensiones cURL, OpenSSL y mbstring.
En WordPress abre Plugins > Añadir plugin > Subir plugin y selecciona el ZIP. Activa WooCommerce y Linautodex · Compatibilidades.
Abre Linautodex en el menú lateral; también está en Ajustes > Linautodex. En multisitio, entra en la web concreta que vas a gestionar.
En URL del servicio indica https://linautodex.com, salvo que utilices otro servicio autorizado.
Introduce la Clave API y pulsa Guardar configuración. Dejarla vacía conserva la guardada. Al cambiar de servicio debes introducirla de nuevo.
Elige las ubicaciones, asigna compatibilidades a productos y comprueba el resultado con Abrir buscador.
Dónde está cada herramienta
Necesitas…
Dónde hacerlo
Configurar presentación, ubicaciones y filtros
Menú de WordPress > Linautodex.
Revisar toda la tienda
Linautodex > Revisión completa de compatibilidades.
Gestionar un producto concreto
Productos > Todos los productos > Editar > Datos del producto > Vehículos compatibles. También puedes buscarlo por nombre, SKU o ID en el gestor general de Linautodex.
Corregir un dato del catálogo general
En Linautodex: Administración > Catálogo > Correcciones del catálogo. Requiere permiso de administrador.
Actualizar el plugin conserva la configuración y las relaciones. Desinstalarlo es otra operación: elimina sus datos propios; no lo utilices como método de actualización.
02 · REVISIÓN DE COMPATIBILIDADES
Entender el listado de revisión
El análisis lee el contenido guardado del producto y lo compara con vehículos existentes en Linautodex. Preparar propuestas no crea compatibilidades automáticamente.
Pestaña
Qué contiene
Dudas por revisar
Propuestas con alguna duda pendiente o que necesitan volver a verificarse porque la ficha ha cambiado.
Resueltas / por asignar
Propuestas antiguas o de análisis parciales que aún no están asignadas. Las coincidencias completas nuevas se asignan automáticamente.
Cómo leer una fila
Producto: identifica la referencia y el artículo. Editar producto abre su ficha para corregir el contenido.
Vehículo del catálogo: muestra la versión propuesta, sus datos y su identificador. Es la información disponible en Linautodex.
Comparación con la ficha del producto: explica qué dato necesita revisión y señala la fila de tu tabla donde se encontró.
Abre Ver fila de la ficha del producto para leer el fragmento original. Esa evidencia procede del producto, no del catálogo.
Contadores y páginas
Los contadores superiores distinguen productos analizados, vehículos asignados automáticamente, compatibilidades verificadas, propuestas pendientes, errores y análisis parciales. Las propuestas nuevas son relaciones que faltan en el producto; no significa que esos vehículos acaben de añadirse al catálogo.
La navegación indica la página actual, el total de páginas y las propuestas que quedan después. Puedes usar Ir a página, avanzar o retroceder. El filtro Coincidencia y la pestaña elegida cambian el recuento.
03 · INTERPRETAR LOS DATOS
Cuándo es coincidencia y cuándo es duda
La comparación se hace por fila del producto. Una propuesta necesita marca y modelo coincidentes y una base técnica en esa misma fila: motor coincidente o cilindrada y potencia coincidentes. Un campo vacío no cuenta como coincidencia.
Dato o situación
Cómo se interpreta
Todos los datos contrastados coinciden
Coincidencia completa. Se asigna automáticamente al terminar de leer todo el producto, si el análisis no es parcial.
Un dato informado contradice otro
Ese vehículo se descarta como propuesta. Otras coincidencias no compensan la contradicción.
M47 frente a M47TU
Puede ser una abreviatura: queda como duda si hay base técnica suficiente y el resto no contradice la fila.
M47TU frente a B47
Son códigos diferentes: no se consideran equivalentes.
1,9 L frente a 1870 cc
Coinciden al redondear a una decimal. No se pide confirmar esa conversión.
1,9 L frente a 1846 cc
No son equivalentes por ese redondeo: 1846 cc corresponden a 1,8 L.
1870 cc frente a 1896 cc
Si las dos fuentes dan cc exactos, son cifras diferentes, aunque ambas se presenten como 1,9 L.
CV y kW
Son dos unidades de potencia. Se muestran juntas como un motivo de duda de la propuesta.
Falta un dato en una fuente
Puede quedar como duda si existe base técnica suficiente. Debe indicarse en qué fuente falta.
Ejemplo de una fila legible para el cliente: Audi | A3 Quattro 2.0 TDI | 140 CV / 103 kW | 2003-2007 | BKD. Mantén una fila por versión y encabezados claros: Marca, Modelo, Potencia, Años y Motor. Usa una columna Cilindrada cuando quieras indicar cc exactos.
También se contrastan combustible, tecnología, generación y carrocería cuando están informados. Una coincidencia textual ayuda a identificar la versión; la elección del recambio corresponde al comerciante.
04 · RESOLVER PROPUESTAS
Una propuesta, una decisión
Cada fila propone un vehículo para un producto. Todos sus motivos de duda se muestran juntos: motor, años, potencia o cualquier dato que falte.
Botón
Qué hace
Aceptar propuesta
Confirma la propuesta completa con todos sus motivos de duda y asigna ese vehículo al producto en el mismo paso.
Rechazar propuesta
Descarta únicamente ese vehículo para ese producto. No rechaza otros vehículos aunque compartan un motivo de duda.
Deshacer aceptación / Deshacer rechazo
Devuelve una propuesta pendiente a revisión. Para retirar un vehículo ya asignado, usa Vehículos asignados > Quitar. Las exclusiones siguen siendo independientes.
Añadir seleccionados
Añade las compatibilidades de los vehículos marcados en la página visible y conserva las relaciones anteriores.
Descartar seleccionados / Descartar esta versión
Guarda exclusiones de esas versiones para ese producto. No elimina relaciones que ya estuvieran asignadas.
Ejemplo: motor y años
Si un vehículo tiene una posible abreviatura de motor y un intervalo de años incompleto, ves dos avisos y un único par de botones. Aceptar confirma ambos; rechazar descarta esa propuesta completa. No tienes que resolver cada aviso por separado.
Contrasta todos los motivos con la fila del producto y el vehículo del catálogo.
Si falta un dato que puedes corregir, abre Editar producto, guarda la ficha y pulsa ↻ Volver a verificar.
Decide Aceptar propuesta o Rechazar propuesta para ese vehículo.
Las coincidencias completas se asignan solas; aceptar una propuesta dudosa asigna ese vehículo.
05 · ASIGNACIÓN INDIVIDUAL Y HERRAMIENTAS
Gestionar las compatibilidades de un producto
Añadir mediante selectores
Busca el producto por nombre, referencia o ID y abre su resultado.
Despliega Añadir mediante selectores y elige los filtros del vehículo.
Pulsa Ver versiones. Selecciona las versiones concretas de la lista, no solo los filtros de búsqueda.
Confirma la incorporación con el botón de añadir. Comprueba que aparecen en Vehículos asignados.
Para usar la descripción guardada, pulsa Revisar y asignar coincidencias. Se leen todas las páginas de resultados y se asignan las coincidencias completas. Las dudas requieren aceptar o rechazar la propuesta.
Quitar, copiar o crear un vehículo privado
Herramienta
Uso
Vehículos asignados > Quitar
Elimina esa relación del producto. Si además quieres impedir que vuelva a proponerse, gestiona su exclusión.
Copiar compatibilidades de otro producto
Indica el ID del producto de origen, pulsa Ver compatibilidades de origen y confirma la copia. Se añaden a las existentes.
Crear y asignar vehículo privado
Completa sus datos en Añadir un vehículo privado que falta en el catálogo. El botón crea el vehículo y lo asigna al producto; solo pertenece a esta tienda.
Importar relaciones CSV
En el gestor general abre Importar relaciones CSV. Prepara las columnas reference,vehicle_id, pulsa Validar CSV, revisa la vista previa y después Confirmar relaciones. Cada referencia debe identificar un único producto de esa tienda.
reference,vehicle_id
REF-EJEMPLO,67988
El ejemplo muestra el formato; sustituye ambos valores por los correctos. Hasta 500 relaciones y 100 KB por lote. El CSV añade relaciones; no importa el catálogo ni sustituye las anteriores. Admite IDs oficiales y vehículos privados de la propia tienda. Las exclusiones siguen aplicándose. En WooCommerce, la columna reference contiene el SKU del producto.
06 · ACTUALIZAR LA REVISIÓN
Volver a leer fichas y entender los avisos
Cuando corriges una ficha de producto
Pulsa Editar producto en la propuesta. Se abre su editor.
Corrige el dato o añade el campo que faltaba y guarda el producto en WooCommerce.
Vuelve al plugin y pulsa Volver a verificar en ese producto.
El plugin relee su contenido guardado. Las dudas que ya no existen desaparecen; las demás permanecen. Las asignaciones anteriores se conservan.
Situación
Qué conviene hacer
Has corregido pocas fichas concretas
Usa Volver a verificar en cada una.
Han cambiado muchas fichas o quieres revisar toda la tienda
Pulsa Nueva revisión completa. Se vuelven a leer también productos que ya tienen vehículos.
Solo quieres consultar lo guardado
Usa Ver informe guardado. No equivale a releer todas las descripciones.
El informe dice «La ficha ha cambiado»
Los datos guardados del producto ya no coinciden con los del análisis. Guarda los cambios y vuelve a verificar antes de confirmar.
Revisión completa
Pulsa Nueva revisión completa y deja la pestaña abierta para que avance. Puedes usar Pausar y después Continuar revisión. Cerrar la pestaña conserva el progreso, pero no hace que el análisis siga avanzando por sí solo.
La nueva revisión sustituye su informe anterior. Conserva las compatibilidades y exclusiones; las decisiones se reutilizan cuando siguen correspondiendo a la misma evidencia. Los productos creados después de iniciar una revisión entran en la siguiente.
Analizar productos pendientes es una herramienta auxiliar: no sustituye una revisión completa cuando quieres volver a leer toda la tienda. Los errores y análisis parciales también pueden consultarse en Otros resultados del análisis.
07 · CORRECCIONES DEL CATÁLOGO CENTRAL
Sugerir un dato que falta en Linautodex
Ejemplo: la fila de tu producto indica Focus 1.6 TDCi, 115 CV / 85 kW, motor T1DA, pero al vehículo del catálogo le falta la cilindrada. Aceptar la duda no copia directamente ese dato al catálogo.
Al aceptar la propuesta, el plugin guarda la decisión y prepara las sugerencias de datos faltantes de ese vehículo que tengan un valor identificable en la fila del producto.
Envía el vehículo, el campo, su valor y unidad, la fila original, la referencia y enlace del producto, y la web de origen.
La cuenta y el identificador de la clave API se obtienen mediante la autenticación del conector. La web se muestra como declarada por el plugin.
El administrador de Linautodex entra en Catálogo > Correcciones del catálogo, contrasta la evidencia y el vehículo actual, y decide aprobar o rechazar.
Al pulsar Aprobar y corregir el catálogo se aplica el valor confirmado a ese vehículo. Los buscadores reciben el dato actualizado en sus nuevas consultas.
Si ya habías aceptado la duda
Abre el producto en el gestor y pulsa Enviar sugerencias de datos faltantes. Se utilizan únicamente los datos faltantes de dudas ya aceptadas. No tienes que deshacer y volver a aceptar todas tus decisiones.
Si falla el envío
La decisión queda guardada. El plugin muestra las sugerencias pendientes de envío y el botón Reintentar envío de sugerencias. Reintentarlo no duplica las que Linautodex ya recibió.
Las sugerencias se refieren a campos ausentes: cilindrada, potencia, motor, combustible, tecnología o años. No modifican por sí solas el catálogo ni asignan vehículos. Si el dato central cambió después de una propuesta guardada, vuelve a verificar el producto para trabajar con su versión actual.
08 · BUSCADOR PÚBLICO
Qué ve el comprador y qué vehículos ofrecer
El comprador elige marca, modelo y los demás filtros disponibles. Combustible y tecnología pueden aparecer separados o unidos en Motorización. Cada paso limita las opciones de los siguientes.
Buscar se habilita al elegir una marca. No es obligatorio terminar todos los selectores: buscar solo por marca devuelve productos compatibles con vehículos de esa marca. Elegir un vehículo en los filtros no asigna compatibilidades a productos.
Configuración
Efecto
Activar Litros
Marcada: agrupa la presentación en 1,9; 2,0; etc. Desmarcada: muestra los cc exactos. Los motores y las versiones siguen siendo distintos.
Unir combustible y tecnología en Motorización
Reúne la combinación en un selector. Si una tecnología corresponde a varios combustibles, se distinguen las combinaciones.
Catálogo completo, con las reglas que elijas
Ofrece las opciones del catálogo permitidas por tus reglas. Que aparezca un vehículo no significa que tengas un producto asignado a él.
Solo vehículos con productos compatibles
Restringe las opciones a vehículos con productos activos y visibles compatibles para ese visitante. Sin asignaciones no hay opciones que mostrar.
Categorías y subcategorías
Utiliza las categorías de productos de WooCommerce para concretar el tipo de recambio. En una categoría se respetan su ámbito y sus subcategorías.
Recordar selección durante la visita
Mantiene la selección durante esa visita. Limpiar borra la selección.
Reglas por categoría
En Vehículos del buscador puedes permitir o excluir combustibles y tecnologías según la categoría, y aplicar la regla a sus descendientes. La opción de excluir eléctricos puros conserva los híbridos. Las reglas aplicables se cumplen conjuntamente: una regla más restrictiva puede dejar sin opciones una selección.
09 · UBICACIONES
Elegir páginas y zonas del buscador
Una ubicación combina dónde se muestra y en qué páginas. No son la misma elección: portada es una página; lateral derecho es una zona.
En ¿Dónde aparece el buscador?, pulsa Añadir ubicación.
Elige la zona: bajo el menú, contenido de portada, inicio o final del contenido, lateral izquierdo o lateral derecho.
Marca los tipos de página o las páginas concretas donde quieres verla. Puedes seleccionar varias y establecer exclusiones.
Activa la ubicación, comprueba su vista previa y pulsa Guardar configuración para aplicarla al sitio.
Ejemplo de regla
Páginas
Zona
Buscador principal
Portada y categorías/subcategorías
Bajo el menú
Portada con columna
Portada
Lateral derecho
Ayuda en páginas concretas
Páginas de contenido A, G y Z
Lateral izquierdo
El tema debe disponer de esa zona
Algunos temas eliminan los laterales de la portada o de ciertas plantillas. Si la zona no existe o está desactivada, el plugin muestra un aviso: seleccionarla no crea una columna nueva en el tema. Revisa el diseño de esa página en WooCommerce o usa otra zona disponible.
Insertarlo dentro de una página
En una página, entrada o bloque Shortcode de WordPress puedes escribir:
[linautodex]
Si editas una plantilla PHP del tema, la inserción disponible es:
<?php echo linautodex_finder(); ?>
Son opciones de inserción manual. Puedes consultarlas también en Insertar dentro de una página o plantilla. La inserción manual no necesita crear una ubicación automática para esa zona.
10 · DISEÑO Y VISTA PREVIA
Personalizar y probar antes de guardar
La vista previa permite ver los ajustes mientras los editas. No necesitas guardar para visualizar cada cambio. El buscador público adopta la configuración cuando pulsas Guardar configuración.
Grupo
Qué puedes ajustar
Distribución y márgenes
Columnas de escritorio, tableta y móvil; anchura, alineación, separación entre columnas y filas; márgenes exteriores.
Contenedor
Fondo, borde, redondeado y rellenos interiores del bloque.
Cajas de selección
Fondo, texto, borde, altura, redondeado, tamaño de letra y estados desactivado y de enfoque.
Etiquetas
Color, tamaño y separación del texto que identifica cada campo.
Botón de búsqueda
Presentación, colores, estados y texto del botón.
Campos visibles
Mostrar u ocultar cilindrada, potencia, motor o año. Ocultar un campo permite continuar sin restringir la búsqueda por ese dato.
Escoge la ubicación que quieres comprobar en Vista previa.
Alterna entre Escritorio, Tableta y Móvil.
Ajusta cada grupo por separado. Por ejemplo, cambia el fondo del contenedor sin cambiar el de las cajas.
Revisa los espacios: margen separa el bloque del exterior; relleno deja espacio dentro del bloque.
Cuando el resultado sea el que quieres, pulsa Guardar configuración y comprueba el buscador público.
La casilla Activar Litros es una preferencia funcional, no una edición del dato central. Tampoco cambia las compatibilidades existentes. Para separar vehículos que redondean al mismo litro, utiliza además potencia, motor y año.
11 · CONSULTA RÁPIDA
Resolver incidencias habituales
Lo que ves
Qué revisar
He aceptado las dudas, pero el producto no sale al buscar
Aceptar una propuesta ya crea la relación. Comprueba que el producto esté visible, su categoría y las reglas del buscador. Las propuestas de informes antiguos pueden seguir en Resueltas / por asignar.
No hay vehículos en los desplegables
Si usas Solo vehículos con productos compatibles, comprueba asignaciones, productos activos y visibles, categoría y reglas aplicables.
La ficha ha cambiado
Guarda el producto y pulsa Volver a verificar. El informe debe corresponder al contenido actual.
Una propuesta aceptada conserva Análisis parcial
La decisión sigue aceptada. El aviso se refiere al alcance del análisis de todo el producto, no a una nueva duda de esa propuesta.
Falta cilindrada, potencia o motor en el catálogo
Revisa la evidencia y usa el envío de sugerencias. El catálogo central se completa después de la aprobación de Linautodex; no inventes el dato.
Un dato desconocido cambia el recorrido del buscador
El plugin puede omitir un paso si solo hay un valor no informado. Si aparece No informado, identifica una ausencia de datos, no una cilindrada o motor real.
El buscador no aparece en el lateral elegido
Comprueba que la ubicación esté activa, que incluya esa página y que el tema tenga habilitada la zona correspondiente.
Las páginas están contando o no termina el recuento
Puedes revisar las propuestas ya cargadas. Si aparece un error, usa Reintentar recuento. No confundas el recuento con un análisis nuevo de toda la tienda.
Quedan sugerencias pendientes de envío
Usa Reintentar envío de sugerencias. Las decisiones se conservan y las recibidas no se duplican.
Se muestra un límite temporal o un error de conexión
Espera el tiempo indicado y reintenta la operación. Conserva el informe guardado; no desinstales el plugin.
Cuatro palabras que conviene distinguir
Propuesta: vehículo candidato para un producto. Duda: motivo informativo que debe revisarse antes de decidir sobre la propuesta. Compatibilidad asignada: relación ya guardada y utilizable por el buscador. Sugerencia de corrección: petición de completar un dato del catálogo central, pendiente de revisión.
Buscador plegable
En la configuración del plugin, el apartado Buscador plegable permite elegir por separado para ordenador/tableta y móvil: siempre desplegado, plegable abierto inicialmente o plegable cerrado inicialmente. La barra visible permite abrir o cerrar el formulario y muestra el vehículo seleccionado. Puede usarse con teclado.
Comprueba el resultado con los botones Escritorio y Móvil de la vista previa, sin guardar. Pulsa Guardar configuración para publicarlo. La configuración inicial deja el buscador abierto en ordenador y cerrado en móvil; puedes cambiarla en cualquier momento.
Recuperación de la revisión
La revisión reintenta los fallos temporales desde el avance guardado, sin saltar productos. Si agota los reintentos o requiere renovar el acceso, muestra el motivo junto al progreso y permite continuar. La última incidencia queda guardada aunque se recargue la página. Una respuesta perdida se comprueba contra el estado del servidor antes de seguir.
Asignación automática y dudas
La revisión asigna automáticamente las coincidencias completas al terminar de leer cada producto. Conserva las asignaciones y exclusiones existentes. Un campo vacío, abreviatura o dato ambiguo mantiene la propuesta como duda; las contradicciones se descartan. Aceptar una propuesta dudosa asigna únicamente ese vehículo en un solo paso. Los análisis parciales no se asignan automáticamente.
Reglas configurables de coincidencia
En Configuración > Coincidencias del análisis puedes activar un límite para fichas sin año final (1–50 años; valor preparado: 8) y admitir códigos de motor abreviados. Las dos opciones están desactivadas inicialmente. Con 8 años, 2007– admite un periodo completo como 2008–2010 dentro de 2007–2015. Si hay año final escrito se respeta; sin año inicial no se inventa. Los demás datos deben coincidir. M47/M47TU solo se admite con la opción; M47/B47 siempre se rechaza. F9Q 782/F9Q782 son siempre el mismo código. Las fechas con mes y año se leen completas.
Guarda la configuración y vuelve a verificar los productos o inicia una revisión nueva. Cambiar estas reglas invalida las propuestas antiguas para decidir y detiene una revisión en curso hasta iniciar otra; no elimina asignaciones ni decisiones. La evidencia explica las reglas utilizadas. No modifica las fichas ni el catálogo.
Formatos de vehículos que lee la revisión
La revisión lee los vehículos de la descripción en cualquiera de estos tres formatos: una tabla con cabecera (Marca, Modelo, Potencia, Años y Motor, o sus equivalentes como Vehículo, Código del motor o KW/CV); la marca como título (párrafo, negrita o encabezado) con una lista debajo, un vehículo por línea; o desplegables, un bloque por marca con la marca en negrita en la línea que se pulsa y dentro los vehículos o un segundo desplegable por modelo. El contador que acompaña a la marca («30 modelos ▾») no forma parte de ella y un desplegable de modelo dentro de una marca nunca se toma como marca.
Cada vehículo debe llevar en su propia línea el modelo, la potencia, los años y el código de motor: ningún dato se completa con el de otra línea.
Categoría de la página en el buscador
En una categoría, el buscador abre con esa categoría elegida; el desplegable trae todas las categorías y se puede cambiar a otra o a «Todas las categorías». «Limpiar» vuelve a la de la página.
Con «Solo productos» el desplegable enseña las categorías que tienen productos compatibles con el vehículo elegido.
Categorías disponibles en el buscador
Con «Solo productos» y una categoría elegida, el desplegable enseña todas las categorías que tienen productos con vehículos asignados, para poder cambiar de una a otra.
Con «Todas las categorías», enseña las que tienen productos compatibles con el vehículo elegido.
Categoría al entrar
La categoría del buscador sale siempre de la página: en la tienda, «Todas las categorías»; en una categoría, esa. El vehículo elegido se sigue recordando.
No se recuerda la categoría de una búsqueda anterior.
Subcategoría
Con «Categorías y subcategorías» activado, el campo Subcategoría solo aparece cuando la categoría elegida tiene subcategorías.
Con «Todas las categorías» o una categoría sin subcategorías, no se muestra.
Reiniciar asignaciones desde cero
«Borrar asignaciones y revisar desde cero» es distinto de «Nueva revisión completa»: muestra cuántas relaciones y productos se verán afectados, pide confirmación, guarda una copia recuperable y vacía las relaciones producto–vehículo de esta tienda antes de comenzar el análisis. Incluye las asignaciones manuales y privadas. Los productos, vehículos privados, exclusiones y decisiones se conservan. Mientras se reconstruyen las relaciones, el buscador puede no ofrecer resultados. La revisión normal conserva siempre las asignaciones.
En «Reiniciar o recuperar asignaciones» puedes recuperar las relaciones de la última copia. La recuperación añade las anteriores sin borrar las nuevas ni duplicarlas; omite productos que se hayan eliminado. Solo un usuario con permisos sobre toda la tienda puede reiniciar o recuperar. Una confirmación antigua no sirve si las asignaciones o las reglas han cambiado. Las revisiones anteriores de otros idiomas quedan invalidadas al reiniciar porque las relaciones se comparten entre idiomas.